Lời Phật Dạy

Ghi chú: Bài viết này được sao chép từ Dhamma Wheel.

Bài viết này cung cấp các liên kết đến các phiên bản kinh điển có sẵn miễn phí trong sách của Bhikkhu Bodhi. Để biết thêm chi tiết về cuốn sách xuất sắc này và phần Giới Thiệu cho từng chương, bạn có thể tham khảo tại Wisdom Publications. Bạn cũng có thể đọc một số phần của sách trên Amazon và Google Books.

Lưu ý rằng có các bài giảng của Bhikkhu Bodhi dựa trên cuốn sách này (bạn cần cuộn xuống để tìm chúng).

Chắc chắn sẽ có những lỗi trong các liên kết. Vui lòng báo cáo chúng!

CHỈNH SỬA: Tất cả các pháp đều vô thường, bao gồm cả các liên kết web trong bài viết này ban đầu được viết vào năm 2014! Vì vậy, tôi đang chỉnh sửa bài viết gốc của Bhante để cập nhật Mục Lục của cuốn sách với phiên bản toàn diện hơn, bao gồm các liên kết đến các kinh điển trên SuttaCentral. Xin cảm ơn @Snowbird đã thực hiện tất cả công việc khó khăn trên ReadingFaithfully.org và cung cấp văn bản cho tôi!

Ficus-Moderator (26/9/2021)

Chuyển ngữ từ Anh sang Việt bởi Soṇa Thiện Kim.

Lời Phật Dạy

Bhikkhu Bodhi

Các phần giới thiệu dưới đây được liên kết với các trang lưu trữ trên Internet Archive của trang web nhà xuất bản.

Giới Thiệu Chung

I. Tình Trạng Con Người

Giới Thiệu

• Già, Bệnh, và Chết
  • (1) Già và Chết (SN 3.3)
  • (2) Thí Dụ Núi (SN 3.25)
  • (3) Các Sứ Giả Thiên Đàng (trích từ AN 3.35)
• Những Khổ Não Của Cuộc Sống Thiếu Suy Ngẫm
  • (1) Mũi Tên Cảm Giác Đau Đớn (SN 36.6)
  • (2) Những Thăng Trầm Của Cuộc Đời (AN 8.6)
  • (3) Lo Âu Do Sự Thay Đổi (SN 22.7)
• Một Thế Giới Trong Hỗn Loạn
  • (1) Nguồn Gốc Xung Đột (AN2. iv, 6, tóm tắt) [AN 2.37]
  • (2) Tại Sao Chúng Sinh Sống Trong Hận Thù? (trích từ DN 21)
  • (3) Chuỗi Nhân Quả Tối Tăm (trích từ DN 15)
  • (4) Nguồn Gốc Của Bạo Lực và Áp Bức (trích từ AN 3.69)
• Không Có Điểm Khởi Đầu Có Thể Tìm Thấy
  • (1) Cỏ và Cành (SN 15.1)
  • (2) Quả Đất Sét (SN 15.2)
  • (3) Núi (SN 15.5)
  • (4) Sông Hằng (SN 15.8)
  • (5) Chó Buộc Dây (SN 22.99)

II. Đấng Mang Ánh Sáng

Giới Thiệu

• Một Người (AN 1. xiii, 1, 5, 6) [AN1.170-186]
• Sự Thụ Thai và Sinh Ra của Đức Phật (MN 123, tóm tắt)
• Cuộc Tìm Kiếm Giác Ngộ
  • (1) Tìm Kiếm Trạng Thái Tối Thượng Của Hòa Bình Thanh Cao (trích từ MN 26)
  • (2) Thực Chứng Ba Kiến Thức Chân Thật (trích từ MN 36)
  • (3) Thành Phố Cổ Xưa (SN 12.65)
• Quyết Định Truyền Pháp (trích từ MN 26)
• Bài Pháp Đầu Tiên (SN 56.11)

III. Tiếp Cận Giáo Pháp

Giới Thiệu

• Không Phải Giáo Lý Bí Mật (AN 3.129)
• Không Có Giáo Điều Hay Niềm Tin Mù Quáng (AN 3.65)
• Sự Xuất Hiện và Diệt Mất Của Khổ Đau (SN 42.11)
• Tra Khảo Chính Bản Thân Vị Thầy (MN 47)
• Các Bước Tiến Đến Sự Thực Chứng Chân Lý (trích từ MN 95)

IV. Hạnh Phúc Hiện Tiền Trong Cuộc Sống

Giới Thiệu

• Duy Trì Giáo Pháp Trong Xã Hội
  • (1) Vua Pháp (AN 3.14)
  • (2) Thờ Phụng Sáu Phương Hướng (trích từ DN 31 Phần 1 Phần 2)
• Gia Đình
  • (1) Cha Mẹ và Con Cái
    • (a) Kính Trọng Cha Mẹ (AN 4.63)
    • (b) Đền Đáp Công Ơn Cha Mẹ (AN2. iv, 2) [AN2.33]
  • (2) Chồng và Vợ
    • —(a) Các Kiểu Hôn Nhân Khác Nhau (AN 4.53)
    • —(b) Làm Thế Nào Để Đoàn Tụ Trong Những Kiếp Sống Tương Lai (AN 4.55)
    • —(c) Bảy Kiểu Vợ [AN 7.63] (AN 7.59)
• Phúc Lợi Hiện Tại, Phúc Lợi Tương Lai (AN 8.54)
• Sinh Kế Chân Chính
  • (1) Tránh Sinh Kế Sai Lầm (AN 5.177)
  • (2) Sử Dụng Tài Sản Một Cách Đúng Đắn (AN 4.61)
  • (3) Hạnh Phúc Của Người Đàn Ông Gia Đình (AN 4.62)
• Người Phụ Nữ Trong Gia Đình (AN 8.49)
• Cộng Đồng
  • (1) Sáu Gốc Rễ Của Tranh Cãi (trích từ MN 104)
  • (2) Sáu Nguyên Tắc Của Sự Hòa Thuận (trích từ MN 104)
  • (3) Sự Thanh Tịnh Dành Cho Tất Cả Bốn Giai Cấp (MN 93, tóm tắt)
  • (4) Bảy Nguyên Tắc Của Sự Ổn Định Xã Hội (trích từ DN 16)
  • (5) Vua Chuyển Luân Thánh Vương (trích từ DN 26)
  • (6) Mang An Lạc Đến Đất Nước (trích từ DN 5)

V. Con Đường Dẫn Đến Tái Sinh Lành

Giới Thiệu

• Luật Nghiệp
  • (1) Bốn Loại Nghiệp (AN 4.232)
  • (2) Lý Do Chúng Sinh Thọ Nhận Số Phận Sau Khi Chết (MN 41)
  • (3) Nghiệp và Quả Báo của Nghiệp (MN 135)
• Công Đức: Chìa Khóa Của Phúc Lành
  • (1) Các Hành Động Công Đức (It 22)
  • (2) Ba Nền Tảng Công Đức (AN 8.36)
  • (3) Những Niềm Tin Tốt Nhất (AN 4.34)
• Bố Thí
  • (1) Nếu Người Ta Biết Kết Quả Của Việc Bố Thí (It 26)
  • (2) Lý Do Để Bố Thí (AN 8.33)
  • (3) Món Quà Của Thực Phẩm (AN 4.57)
  • (4) Những Món Quà Của Người Ưu Tú (AN 5.148)
  • (5) Sự Hỗ Trợ Lẫn Nhau (It 107)
  • (6) Tái Sinh Nhờ Bố Thí (AN 8.35)
• Kỷ Luật Đạo Đức
  • (1) Năm Giới (AN 8.39)
  • (2) Việc Tu Tập Uposatha (AN 8.41)
• Thiền Định
  • (1) Phát Triển Từ Tâm (It 27)
  • (2) Bốn Phạm Trú (trích từ MN 99)
  • (3) Tuệ Giác Vượt Trên Tất Cả (AN 9.20, tóm tắt)

VI. Làm Sâu Sắc Thêm Quan Điểm Về Thế Gian

Giới Thiệu

• Bốn Điều Kỳ Diệu (AN 4.128)
• Sự Hưởng Lợi, Nguy Hiểm, và Giải Thoát
  • (1) Trước Khi Ta Giác Ngộ (AN 3.101 §§1–2) [3.103]
  • (2) Ta Ra Đi Tìm Kiếm (AN 3.101 §3) [3.104]
  • (3) Nếu Không Có Sự Hưởng Lợi (AN 3.105)
• Đánh Giá Đúng Đối Tượng Dính Mắc (MN 13)
• Những Cạm Bẫy Của Khoái Lạc Giác Quan
  • (1) Cắt Đứt Mọi Ràng Buộc (trích từ MN 54)
  • (2) Cơn Sốt Của Khoái Lạc Giác Quan (trích từ MN 75)
• Đời Sống Ngắn Ngủi và Mong Manh (AN 7.70) [AN 7.74]
• Bốn Tổng Quát Về Giáo Pháp (trích từ MN 82)
• Nguy Hiểm Trong Quan Điểm Sai Lầm
  • (1) Một Tập Hợp Về Quan Điểm Sai Lầm (AN 1. xvii, 1, 3, 7, 9) [AN1.306-308]
  • (2) Những Người Mù và Con Voi (Ud 6.4)
  • (3) Bị Giam Cầm Bởi Hai Loại Quan Điểm (It 49)
• Từ Cõi Trời Đến Địa Ngục (AN 4.125)
• Những Nguy Hiểm Của Saṃsāra
  • (1) Dòng Nước Mắt (SN 15.3)
  • (2) Dòng Máu (SN 15.13)

VII. Con Đường Giải Thoát

Giới Thiệu

• Tại Sao Ta Bước Vào Con Đường?
  • (1) Mũi Tên Của Sinh, Già, và Chết (MN 63)
  • (2) Gỗ Quý Của Đời Sống Tâm Linh (MN 29)
  • (3) Sự Tiêu Tan Của Tham Ái (SN 45.41–48, kết hợp Phần 1 Phần 2 Phần 3)
• Phân Tích Bát Chánh Đạo (SN 45.8)
• Tình Bạn Tốt (SN 45.2)
• Con Đường Tu Tập Dần Tiến (MN 27)
• Những Giai Đoạn Cao Hơn Của Tu Tập Với Thí Dụ (trích từ MN 39)

VIII. Làm Chủ Tâm

Giới Thiệu

• Tâm Là Chìa Khóa (AN 1. iii, 1, 2, 3, 4, 9, 10) [AN1.21-30]
• Phát Triển Hai Kỹ Năng
  • (1) Định và Tuệ (AN2. iii, 10) [AN2.31]
  • (2) Bốn Cách Để Thành A-la-hán (AN 4.170)
  • (3) Bốn Loại Người (AN 4.94)
• Những Chướng Ngại Cho Sự Phát Triển Tâm (SN 46.55, tóm tắt)
• Sự Tinh Tấn Hóa Tâm (AN 3.100 §§1–10) [AN 3.101]
• Loại Bỏ Những Ý Nghĩ Phân Tâm (MN 20)
• Tâm Từ Ái (trích từ MN 21)
• Sáu Sự Nhớ Nghĩ (AN 6.10) [Liên Quan: AN11.12]
• Bốn Niệm Xứ (MN 10)
• Chánh Niệm Về Hơi Thở (SN 54.13)
• Thành Tựu Sự Làm Chủ (SN 28.1–9, kết hợp)

IX. Chiếu Sáng Ánh Sáng Của Trí Tuệ

Giới Thiệu

• Hình Ảnh Của Trí Tuệ
  • (1) Trí Tuệ Như Ánh Sáng (AN 4.143)
  • (2) Trí Tuệ Như Con Dao (trích từ MN 146)
• Điều Kiện Để Phát Triển Trí Tuệ (AN 8.2, tóm tắt)
• Một Bài Giảng Về Chánh Kiến (MN 9)
• Lĩnh Vực Của Trí Tuệ
  • (1) Theo Cách Năm Uẩn
    • —(a) Các Giai Đoạn Của Uẩn (SN 22.56)
    • —(b) Một Bài Học Về Uẩn (SN 22.82 = MN 109, tóm tắt)
    • —(c) Đặc Tính Vô Ngã (SN 22.59)
    • —(d) Vô Thường, Khổ, Vô Ngã (SN 22.45)
    • —(e) Một Khối Bọt Nước (SN 22.95)
  • (2) Theo Cách Sáu Căn
    • —(a) Hiểu Biết Toàn Diện (SN 35.26)
    • —(b) Đang Cháy (SN 35.28)
    • —(c) Thích Hợp Để Đạt Nibbāna (SN 35.147, SN 35.148, SN 35.149, kết hợp)
    • —(d) Thế Gian Là Trống Không (SN 35.85)
    • —(e) Thức Cũng Là Vô Ngã (SN 35.234)
  • (3) Theo Cách Các Giới
    • —(a) Mười Tám Giới (SN 14.1)
    • —(b) Bốn Giới (SN 14.37, SN 14.38, SN 14.39, kết hợp)
    • —(c) Sáu Giới (trích từ MN 140)
  • (4) Theo Cách Duyên Khởi
    • —(a) Duyên Khởi Là Gì? (SN 12.1)
    • —(b) Sự Bền Vững Của Giáo Pháp (SN 12.20)
    • —(c) Bốn Mươi Bốn Trường Hợp Của Kiến Thức (SN 12.33)
    • —(d) Một Giáo Pháp Trung Đạo (SN 12.15)
    • —(e) Sự Tiếp Diễn Của Thức (SN 12.38)
    • —(f) Sự Xuất Hiện Và Diệt Mất Của Thế Gian (SN 12.44)
  • (5) Theo Cách Bốn Chân Lý Cao Quý
    • —(a) Chân Lý Của Tất Cả Chư Phật (SN 56.24)
    • —(b) Bốn Chân Lý Này Là Thực Tại (SN 56.20)
    • —(c) Một Nắm Lá (SN 56.31)
    • —(d) Vì Không Hiểu Biết (SN 56.21)
    • —(e) Vực Thẳm (SN 56.42)
    • —(f) Đạt Được Sự Đột Phá (SN 56.32)
    • —(g) Sự Tiêu Diệt Các Ô Nhiễm (SN 56.25)
• Mục Tiêu Của Trí Tuệ
  • —(a) Nibbāna Là Gì? (SN 38.1)
  • —(b) Ba Mươi Ba Từ Đồng Nghĩa Cho Nibbāna (SN 43.1–44, kết hợp)
  • —(c) Có Một Nền Tảng (Ud 8.1)
  • —(d) Cái Chưa Sinh (Ud 8.3)
  • —(e) Hai Yếu Tố Của Nibbāna (It 44)
  • —(f) Lửa và Đại Dương (trích từ MN 72)

X. Các Cõi Thực Chứng

Giới Thiệu

• Trường Công Đức Cho Thế Gian
  • (1) Tám Người Đáng Được Cúng Dường (AN 8.59)
  • (2) Phân Biệt Theo Các Căn (SN 48.18) [Liên Quan: SN 48.10]
  • (3) Trong Giáo Pháp Được Giảng Giải Rõ Ràng (trích từ MN 22)
  • (4) Sự Hoàn Thiện Của Giáo Pháp (trích từ MN 73)
  • (5) Bảy Loại Người Cao Quý (trích từ MN 70)
• Dòng Nhập Lưu
  • (1) Bốn Yếu Tố Dẫn Đến Dòng Nhập Lưu (SN 55.5)
  • (2) Bước Vào Con Đường Chính Xác (SN 25.1)
  • (3) Sự Đột Phá Đến Giáo Pháp (SN 13.1)
  • (4) Bốn Yếu Tố Của Người Dòng Nhập Lưu (SN 55.2) [Liên Quan: (SN 55.1)]
  • (5) Tốt Hơn Cả Chủ Quyền Thế Gian (SN 55.1)
• Không Trở Lại
  • (1) Từ Bỏ Năm Hạ Phược (trích từ MN 64)
  • (2) Bốn Loại Người (AN 4.169)
  • (3) Sáu Điều Thuộc Về Chân Trí (SN 55.3)
  • (4) Năm Loại Người Không Trở Lại (SN 46.3)
• A-la-hán
  • (1) Loại Bỏ Sự Kiêu Ngạo Còn Sót Lại “Tôi Là” (SN 22.89)
  • (2) Người Tập Sự và A-la-hán (SN 48.53)
  • (3) Một Vị Tỳ-khưu Mà Thanh Ngang Đã Được Nâng Lên (trích từ MN 22)
  • (4) Chín Điều A-la-hán Không Thể Làm (trích từ AN 9.7)
  • (5) Một Tâm Không Lay Chuyển (trích từ AN 9.26)
  • (6) Mười Sức Mạnh Của Vị Tỳ-khưu A-la-hán (AN 10.90)
  • (7) Hiền Giả An Lạc (trích từ MN 140)
  • (8) Thật Hạnh Phúc Là Các A-la-hán (trích từ SN 22.76)
• Đức Như Lai
  • (1) Đức Phật và A-la-hán (SN 22.58)
  • (2) Vì Phúc Lợi Của Nhiều Người (It 84)
  • (3) Lời Phát Ngôn Cao Quý Của Sāriputta (SN 47.12)
  • (4) Các Sức Mạnh và Nền Tảng Tự Tin (trích từ MN 12)
  • (5) Sự Hiện Diện Của Ánh Sáng Lớn (SN 56.38)
  • (6) Người Mong Muốn Phúc Lành Cho Chúng Ta (trích từ MN 19)
  • (7) Sư Tử (SN 22.78)
  • (8) Tại Sao Ngài Được Gọi Là Như Lai? (AN 4.23 = It 112)

Nếu bạn thấy thông tin này hữu ích, chúng tôi khuyến khích bạn mua bản in của cuốn sách gốc từ nhà xuất bản Wisdom Publications.

Chuyển ngữ từ Anh sang Việt bởi Soṇa Thiện Kim.

Nguồn: https://discourse.suttacentral.net/t/in-the-buddha-s-words/29 & https://www.dhammawheel.com/viewtopic.php?f=25&t=14640#p279487