Giáo trình Theravado.com

Học kỳ 1: Tiểu Bộ – Câu Kinh Thứ Sáu: Chuẩn Bị Tâm Trí Và Rèn Luyện Sự Tự Kiểm Soát

Câu Kinh Thứ Sáu: Chuẩn Bị Tâm Trí Và Rèn Luyện Sự Tự Kiểm Soát

“Āratī viratī pāpā, majjapānā ca saṃyamo; Appamādo ca dhammesu, etaṃ maṅgalamuttamaṃ.”

1. Āratī viratī pāpā (Tránh xa điều ác và kiêng cữ chúng)

Āratī có nghĩa là không hứng thú với những điều ác sau khi đã nhận ra sự nguy hiểm của chúng. Viratī có nghĩa là tránh xa chúng bằng hành động và lời nói. Việc kiêng cữ này được chia làm ba loại:

  • Sampattaviratti: Tránh làm điều ác dù có cơ hội.
  • Samādānaviratti: Tránh điều ác do đã chấp nhận giới.
  • Samucchedaviratti: Tránh điều ác nhờ đã diệt trừ nguyên nhân tạo ác.

Evil (ác) trong Phật giáo không phải là do ảnh hưởng từ người khác mà chỉ liên quan đến bản thân người gây ra hành động đó. Muốn diệt trừ điều ác, mỗi người phải tự thực hiện việc này bằng nỗ lực cá nhân.

2. Majjapānā ca saṃyamo (Tự kiềm chế trước sự cám dỗ của chất kích thích)

Majjapānā có nghĩa là chất kích thích như rượu, bia, và các loại đồ uống có cồn. Người uống những chất này sẽ mất đi khả năng phân biệt điều tốt và xấu, dẫn đến hành động gây hại cho bản thân và người khác.

Sáu tác hại của việc uống rượu:

  • Mất tài sản ngay lập tức.
  • Tăng cường mâu thuẫn và tranh chấp.
  • Gây hại cho sức khỏe.
  • Làm mất danh tiếng.
  • Hành xử không đứng đắn.
  • Làm suy yếu trí tuệ.

3. Appamādo ca dhammesu (Sự chăm chỉ trong các hành động thiện)

Appamāda có nghĩa là sự chăm chỉ, cẩn trọng, không buông lơi trong việc thực hành Pháp. Sự chăm chỉ là yếu tố quan trọng nhất để phát triển các phẩm chất thiện lành và đạt được giác ngộ.

Trong Phật giáo, sự chăm chỉ giúp chúng ta không bỏ lỡ cơ hội làm việc tốt, tránh xa sự lười biếng, và phát triển trí tuệ.

Dhamma ở đây có nghĩa là tất cả các hành động thiện như dāna (bố thí), sīla (giữ giới), và bhāvanā (phát triển tâm và trí tuệ).

Hộp bình luận Facebook

Soṇa Thiện Kim

Panha.org là trang web chuyên sâu về Pháp học của Phật giáo Nguyên thủy (Theravāda, Nam Tông), nơi cung cấp kiến thức và tài liệu quý báu về kinh điển, giáo lý, và triết học Phật giáo Nguyên thủy (Theravāda, Nam Tông). Tại đây, bạn có thể tìm hiểu về các giáo pháp truyền thống, kinh nghiệm tu tập, và những bài giảng từ các vị tôn sư hàng đầu trong cộng đồng Phật giáo Nguyên thủy (Theravāda, Nam Tông). Với mục tiêu giúp người học hiểu sâu hơn về con đường giác ngộ và sự giải thoát, Panha.org mang đến nguồn tài nguyên phong phú, chính xác và cập nhật để hỗ trợ hành giả trên hành trình tu tập Pháp học.

Bài viết liên quan

0 0 đánh giá
Đánh giá bài viết
Theo dõi
Thông báo của
guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

0 Góp ý
Được bỏ phiếu nhiều nhất
Mới nhất Cũ nhất
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận
Back to top button