17-18. Peyyālavaggādivaṇṇanā
164-184. Samanuññoti samānajjhāsayo.
Samanuñña nghĩa là có cùng tâm ý, ý định.
Rāgassāti pañcakāmaguṇikarāgassa.
Rāga nghĩa là sự tham dục đối với năm đối tượng của giác quan.
Abhiññāyāti abhijānanatthaṃ.
Abhiññāya nghĩa là để đạt được sự hiểu biết thấu đáo.
Suññato samādhītiādīhi tīhipi samādhīhi vipassanāva kathitā.
Suññato samādhi và các loại định khác đều chỉ ra rằng thiền minh sát (vipassanā) được thảo luận ở đây.
Vipassanā hi niccābhinivesa-niccanimitta-niccapaṇidhiādīnaṃ abhāvā imāni nāmāni labhati.
Thiền minh sát (Vipassanā) đạt được những tên gọi này vì nó không có sự dính mắc vào ý niệm thường hằng, biểu tượng thường hằng hay sự cam kết vào những thứ thường hằng.
Pariññāyāti parijānanatthaṃ.
Pariññāya nghĩa là để hiểu biết toàn diện.
Sesapadesupi eseva nayoti.
Đối với các từ ngữ còn lại, phương pháp giải thích cũng tương tự.
Peyyālavaggādi niṭṭhitā.
Phẩm Peyyālavagga và các phần liên quan đã hoàn tất.
Manorathapūraṇiyā aṅguttaranikāya-aṭṭhakathāya
Bình luận của Tăng Chi Bộ Kinh trong bộ chú giải Manorathapūraṇī.
Tikanipātassa saṃvaṇṇanā niṭṭhitā.
Phần bình luận của Tikanipāta đã hoàn tất.
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
Kính lễ Đức Thế Tôn, bậc A La Hán, bậc Chánh Biến Tri.
Aṅguttaranikāye
Trong Tăng Chi Bộ Kinh.
Catukkanipāta-aṭṭhakathā
Chú giải của Catukkanipāta.
1. Paṭhamapaṇṇāsakaṃ
Phần đầu tiên của năm mươi.
